Доска Позора Коми
Информационная продукция, запрещенная для детей. 18+
» » Грамотеи...

Грамотеи...

Господа начальники данного заведения,дизайнеры и изготовители вашего плаката, названия вашего кафе-бара- скажите, вы намеренно изменили слово или просто не знаете перевод?

Duck  lol

 

Грамотеи...

 

 

Грамотеи...

 

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Раздел: Доска приколов | Район: Сыктывкар | Просмотров: 3580 | Автор: Мурра-золотая рыбка | Дата создания: 6-10-2015, 18:40
 (голосов: 3)
Посетители
Регистрация: 21.06.2013
ICQ:
#1 / 7 октября 2015 00:35
Гугл выдает "daffy dack". Может это имя нарицательное.
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 15.10.2011
ICQ:
#2 / 7 октября 2015 01:37
Там разве не слово БАРДАК? Причем тут утка? Я так понимаю- они про утку и не хотели. Таким вот образом написали БАРДАК и фсе.
_______________________
Танцуй Россия и плачь Европа, а у меня самая...
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 24.09.2011
ICQ:
#3 / 7 октября 2015 05:54
В таком случае зачем нарисована утка?
Цитата: Shv-dmitry
Гугл выдает "daffy dack". Может это имя нарицательное.

Насчет вашего мнения- ближе к делу.. Но не все же знают этого персонажа, и где тогда первое слово? Двоякая ситуация... И у кого не спрашивала, прежде чем вывести сообщение, говорят что скорее всего это утка.. Ни один из 129 опрошеных не сказал про бардак или что написано точно!Наверное я спрашиваю у допотопных людей))))  в любом случае,некорректно, непонятно, непродумано)))
_______________________
Волков бояться- в лес не ходить..
Гости
Регистрация: --
ICQ:
#4 / 7 октября 2015 05:57
Цитата: forget-me-not
написали БАРДАК и фсе.

 абсолютно верно) просто шутка)
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 24.09.2011
ICQ:
#5 / 7 октября 2015 06:00
Цитата: taiti
Цитата: forget-me-not
написали БАРДАК и фсе.

 абсолютно верно) просто шутка)

Не, там все в кучу впихнули.. Нынче чем непонятнее- тем лучше запоминается, я им рекламу сделала своими догадками, пусть платят проценты))))))))))) lol
_______________________
Волков бояться- в лес не ходить..
Посетители
Регистрация: 24.12.2010
ICQ:
#6 / 7 октября 2015 08:48
А чё непонятного..Хип хоп Эр-эн-ви - сплошной бардак....:))
_______________________
Человек, человеку - волк!!!!
Посетители
Регистрация: 3.10.2010
ICQ:
#7 / 7 октября 2015 09:00
А мне больше понравился соседний плакат про крепёж некоего электрика... belay
Посетители
Регистрация: 24.12.2010
ICQ:
#8 / 7 октября 2015 09:04
Цитата: IOP
А мне

_______________________
Человек, человеку - волк!!!!
Посетители
Регистрация: 3.10.2010
ICQ:
#9 / 7 октября 2015 09:07
Цитата: акелла
 

wink
Город: Коми
Посетители
Регистрация: 4.02.2015
ICQ:
#10 / 7 октября 2015 11:15
Цитата: Shv-dmitry
Гугл выдает "daffy dack". Может это имя нарицательное.

Даффи Дак (англ. Daffy Duck — Утка Даффи) — мультипликационный персонаж из подборки Looney Tunes в мультсериале Warner Brothers и Merrie Melodies. Даффи был первым из нового типа персонажей, возникшего в конце 1930-х годов, чтобы вытеснить обычных традиционных персонажей, подобных Микки Маусу и Попаю, которые были более популярны в начале десятилетия. Даффи известен как главный конкурент Багза Банни. По количеству эпизодов серии с Даффи находятся на третьем месте с 129 показами, уступая 152 сериям с поросёнком Порки и 166 с Багзом Банни.
Нужно правильно вводить... это часть из Wiki.... Автор баннера  видать такой же мега гугальщик )))
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 30.04.2015
ICQ:
#11 / 7 октября 2015 12:03
Автор, может имел ввиду группу http://umorina.info/track/dack
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 26.01.2012
ICQ:
#12 / 7 октября 2015 12:31
Скорее всего на транслите пытались осуществить название...
Ещё в голове нарисовался вариант бар-dark (дак) - тёмный бар! что больше подходит по смыслу.  wink
_______________________
Время никого не ждёт...
Посетители
Регистрация: 24.07.2010
ICQ:
#13 / 7 октября 2015 13:42
Цитата: IOP
А мне больше понравился соседний плакат про крепёж некоего электрика...
ага. только там распятого электрика не хватает. для наглядности))
 
а по поводу рекламы бара - неудачная вывеска. намешано всего и смысл размазывается... темный фон вывески - тогда dark, утка в центре - duck. Скорее всего
Цитата: Необходимое зло
Автор баннера видать такой же мега гугальщик )))

_______________________
Вокруг много чужих нервов, зачем трепать свои? =)
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 25.11.2010
ICQ:
#14 / 7 октября 2015 15:11
Господи Боже мой! Соотечественники и гости столицы! Нашли же вы к чему придраться. Вот если бы, к примеру, какая-нибудь косота обнаружилась в вывеске ресторана L’Espadon, ресторана отеля Ritz Paris 5* в Париже - можно было бы кипеть, негодовать и даже требовать отставки Олланда. А тут, открыли люди кабак, под несостоявшейся молотилкой для комбикормов, подназвали его весело - а вы тут сразу накинулись... Попрощей надо нам всем быть. :-)
Город: с.Визинга
Посетители
Регистрация: 14.03.2011
ICQ:
#15 / 7 октября 2015 16:25
Цитата: ooops
неудачная вывеска. намешано всего и смысл размазывается..

Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 24.09.2011
ICQ:
#16 / 7 октября 2015 18:08
Цитата: TSTOOL
Господи Боже мой! Соотечественники и гости столицы! Нашли же вы к чему придраться. :-)
а никто и не придирался вовсе, захотелось понять, как правильно интерпретировать данную надпись всего то))) Непонятно! wink
_______________________
Волков бояться- в лес не ходить..
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 22.10.2010
ICQ:
#17 / 7 октября 2015 18:46
Цитата: Мурра-золотая рыбка
Цитата: TSTOOL
Господи Боже мой! Соотечественники и гости столицы! Нашли же вы к чему придраться. :-)
а никто и не придирался вовсе, захотелось понять, как правильно интерпретировать данную надпись всего то))) Непонятно! wink

А то зайдешь так случайно, а там "Голубая устрица" на-нара- нара-на...
_______________________
Тьма исправляет то, что не исправил свет.
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 24.09.2011
ICQ:
#18 / 7 октября 2015 18:53
Цитата: Миа Термополис

А то зайдешь так случайно, а там "Голубая устрица" на-нара- нара-на...

 Ога! Именно))))))) belay lol
_______________________
Волков бояться- в лес не ходить..
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 16.01.2011
ICQ:
#19 / 7 октября 2015 22:08
Цитата: Миа Термополис
там "Голубая устрица" на-нара- нара-на...

а что там было? танцы... только танцы :-)))) напомнили...

_______________________
Мои двери всегда открыты для вас... Выходите...
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 16.01.2011
ICQ:
#20 / 7 октября 2015 22:09
бар и хипхоп... как-то с трудом представляю "заправленный" пивной животик с хипхопе :-)))
_______________________
Мои двери всегда открыты для вас... Выходите...
Посетители
Регистрация: 20.06.2012
ICQ: 62666232
#21 / 8 октября 2015 02:29
DACK- сокр. [direct-memory-access acknowledge] подтверждение прямого доступа к памяти   wink
Посетители
Регистрация: 4.04.2010
ICQ:
#22 / 8 октября 2015 14:07
По сути ведь они используют образ мультяшной утки. Братья Ворнеры могут их за это засудить. А слово Duck исковеркали намеренно.
Город: Сыктывкар
Посетители
Регистрация: 3.10.2013
ICQ:
#23 / 8 октября 2015 17:46
Цитата: ooops
распятого электрика

Я спросил электрика Петрова,
Ты зачем на шее носишь провод.
Ничего он мне не отвечал,
Лишь ветер ноги в сапогах качал.
_______________________
Не ставьте Лешему капканы..

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Наши друзья